Todas las obras de Voltaire contienen pasajes memorables que se distinguen por su elegancia, su perspicacia y su ingenio. El arreglo de las tiendas y de los anuncios de Hollister son hechos para que se vean idénticos a los de A&F, solo con pequeños retoques. Es más atrevida y moderna, jugando con un patrón dinámico que recuerda al estampado de camuflaje.
